Η Cristina Rivera Garza ταξιδεύει από το Τέξας στην Πόλη του Μεξικού, αναζητώντας μετά από χρόνια να φέρει στο φως τη γυναικοκτονία της αδελφής της, Λιλιάννα, η οποία δολοφονήθηκε στις 16 Ιουλίου 1990. Η Cristina, σύμφωνα με τον εκδότη, «… εμπνευσμένη από τα φεμινιστικά κινήματα σε όλο τον κόσμο και εξοργισμένη από την παγκόσμια επιδημία γυναικοκτονίας και συντροφικής βίας … ιχνηλατεί την ιστορία της αδερφής της μέσα από χειρόγραφες επιστολές, αστυνομικές αναφορές, σχολικά τετράδια, ημερολόγια και συνεντεύξεις με αγαπημένα πρόσωπα της Λιλιάνα …», προσπαθώντας, όχι μόνο να δώσει φωνή στη νεκρή αδερφή της, αλλά και να αντιμετωπίσει το τραύμα της απώλειάς της, μέσα απ’ τη διεκδίκηση μιας δίκαιης και ασφαλέστερης ζωής για όλες τις γυναίκες.
Το βιβλίο εκδόθηκε τον Μάρτιο του 2025 από τον CARNIVORA, σε μετάφραση των Καμπύλη Α. και Φιλήμονος Χ. και σε επιμέλεια του Κασαπίδη Γ.
Για περισσότερες πληροφορίες βλ. ενδεικτικά:
